清明
水落浑黄风晦冥，不知节物是清明。
道旁新冢悲欢尽，柳下长亭聚散轻。
门静秋千归燕逐，沙寒笭箵过鱼惊。
河南禁酒河阳饮，醉醒相看总有情。
道旁新冢悲欢尽，柳下长亭聚散轻。
门静秋千归燕逐，沙寒笭箵过鱼惊。
河南禁酒河阳饮，醉醒相看总有情。
译文
河水退去后水色浑黄，风也昏暗阴沉，不知道此时的节气竟然是清明。道路两旁新添的坟墓，承载着人间的悲欢离合，柳树下的长亭，见证着人们聚散的轻易。门前寂静，秋千在风中摆动，归来的燕子相互追逐，沙滩寒冷，鱼篓经过时惊起了鱼儿。河南地区禁止饮酒，而河阳却可以饮酒，醉了醒了相互看着，心中总有一份情感。
注释
- 晦冥（huì míng）
- 昏暗阴沉，形容天气恶劣。
- 节物
- 节气风物，指某个节气所特有的自然景物和民俗活动。
- 新冢（xīn zhǒng）
- 新坟，刚埋葬不久的坟墓。
- 笭箵（líng xīng）
- 一种竹编的捕鱼器具。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比，如河南的禁酒与河阳的饮酒形成对比，突出了不同地域的差异。情感表达上，通过对坟墓、长亭等景物的描写，传达出一种对人生聚散离合的感慨和无奈。意境营造上，描绘了一幅水落风晦的清明景象，烘托出一种清冷、孤寂的氛围。主题思想方面，以清明时节为背景，表达了对人生的思考和对情感的珍视。
速览
《清明》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、对比、节气。水落浑黄风晦冥，不知节物是清明。 道旁新冢悲欢尽，柳下长亭聚散轻。 门静秋千归燕逐，沙寒笭箵过鱼惊。 河南禁酒河阳饮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品