童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首 其三

译文

灯火稀疏，月色低沉，少年趁着醉意骑着马在东西方向驰骋。楼头的画角声悲壮激昂，又听到歌声催促着破晓的鸡鸣。

注释

阑珊（lán shān）

零落稀疏的样子。形容灯光忽明忽暗、若有若无，也可形容人的兴致将尽。此句中描绘出夜晚灯火稀疏的景象，烘托出宁静而略带凄清的氛围。

画角

古代军中一种吹奏乐器，相传创始于西羌。其声哀厉高亢，古时军中常于黎明和黄昏时吹奏，以警昏晓，振士气，肃军容。在诗中，‘楼头画角声悲壮’通过画角的声音来渲染气氛，增添了诗歌的悲壮感。

赏析

此诗意境营造极为精妙。从‘灯火阑珊’‘月色低’中描绘出一幅静谧而略带朦胧的夜景，与少年的醉意和骑马的不羁形成鲜明对比，展现出一种别样的氛围。写作手法上，通过细腻的景物描写烘托出少年的洒脱与豪情，‘楼头画角声悲壮’则以声音来渲染氛围，增强了诗歌的感染力。情感表达上，既有少年的意气风发，又隐含着对往昔时光的怀念。主题上，以京口旅楼的景象为背景，抒发了对过去的追忆和对时光流逝的感慨。

速览

《童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首 其三》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、追忆、悲壮。灯火阑珊月色低，少年乘醉马东西。 楼头画角声悲壮，又听歌声促晓鸡。