静芳亭

译文

帘外的群山宛如一幅画屏，白云像水一样流过庭院中间。松花落满小径却无人打扫，让莓苔失去了一半的青色。

注释

当

当作，宛如。

度

流过，经过。

莓苔

莓和苔，都是生长在阴暗潮湿处的植物。这里指小径上的苔藓。

赏析

此诗意境优美，以帘外之景开篇，将群山比作画屏，生动形象地展现出群山的壮丽。白云如水的比喻，赋予白云灵动之感，与庭院的静谧相融合。松花落径无人扫，营造出一种清幽、闲适的氛围，体现出作者对自然之美的欣赏和对宁静生活的向往。尾句失却莓苔一半青，从侧面反映出时光的流逝，增添了一丝淡淡的惆怅。整首诗通过细腻的描写，将自然之景与作者的情感巧妙地结合在一起，给人以美的享受。

速览

《静芳亭》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、清幽、闲适、时光。帘外群山当画屏，白云如水度中庭。 松花落径无人扫，失却莓苔一半青。