龙虎台

译文

众多的山峦朝向皇帝居住的地方，层层的高台接纳着灵秀之气。百道泉水在东西暗暗流淌，千重山峰在左右清晰可见。先皇有着深远的雄才大略，每年巡视四方。皇帝的旗帜悬挂在天空中央，首先询问风俗民情并亲自耕种。深沉的军队营地，繁茂的鹰犬聚集之地。前行的是驼鼓，驾驭的人各在其位。侍奉的大臣仰望着天子的威严，跪地向四方奏报。过去曾听父老们说，他们罗列而拜送上万年的寿福。山桃和黍酒，偶尔张开嘴闻一闻。乘着云彩离去没有踪迹，经过的人必定叩头。登上山坡眺望储备粮草的地方，紫色的气息贯穿牛斗星宿。

注释

宸居（chén jū）

帝王居住的地方。宸，北极星所在，后借指帝王所居，又引申为王位、帝王的代称。

省方（xǐng fāng）

巡行四方。省，视察、察看；方，地方。古代帝王定期或不定期地到各地巡视，以了解民情、视察政务等。

翠华（cuì huá）

用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，皇帝仪仗中用之，故代指皇帝或天子。

貔貅（pí xiū）

古代传说中的猛兽，常比喻勇猛的军队。在这里指军队的营地深沉而有气势。

稽首（qǐ shǒu）

古代的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的一种。表示极度的恭敬和臣服。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和烘托的手法，如‘群山朝宸居，层台纳灵秀’与后面的军事场景形成对比，烘托出先皇的威严和地位。情感表达上，通过描绘先皇的巡狩等场景，表达了对先皇的敬仰和赞美之情。意境营造上，描绘了群山、泉水、千嶂等壮丽的自然景象，营造出宏大、庄严的意境。主题思想方面，主要围绕先皇的功绩和威严展开，展现了当时的政治风貌和社会氛围。

速览

《龙虎台》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、赞颂、宏大、庄严。群山朝宸居，层台纳灵秀。 百泉暗东西，千嶂明左右。 先皇雄略深，省方岁巡狩。 翠华悬中天，问俗首耕耨。 沈沈貔貅垒，濯…