天冠山同诸学士为祝丹阳赋 其一 炼丹井

译文

凿开石头以连通泉水的脉络，铸造鼎来炼制丹药的砂。丹药炼成后骑着鹤飞走了，地上到处都是生出的云霞。

注释

凿石（záo shí）

用工具在石头上进行开凿，这里指凿开山石以引出泉水。

铸鼎（zhù dǐng）

铸造鼎器，在古代常与炼丹等道家行为相关，象征着对神秘力量的追求。

丹砂（dān shā）

一种矿物，常被用于炼丹，具有神秘的色彩和药用价值。

骑鹤（qí hè）

骑着仙鹤，在道家传说中，仙鹤常被视为仙人的坐骑，此词体现出对成仙飞升的想象。

赏析

此诗意境奇幻瑰丽。写作手法上，运用了想象的手法，通过描绘凿石通泉、铸鼎炼丹以及丹成骑鹤等场景，营造出一种超脱尘世的氛围。情感表达上，体现出对道家炼丹修仙这一行为的浪漫想象和向往之情。从主题思想来看，或许是在赞美道家的修仙之道以及对超凡脱俗境界的追求。

速览

《天冠山同诸学士为祝丹阳赋 其一 炼丹井》是元代诗人杜本的作品，主题为写景、想象、道家、超脱。凿石通泉脉，铸鼎炼丹砂。 丹成骑鹤去，满地生云霞。