寄杨仲弘
老来自爱黄叔度，少日真期鲁仲连。
高卧独无田二顷，曳裾谁有客三千。
苍波渺渺浮鸥鹭，白日翩翩换岁年。
却忆江东杨少尹，剧谈终夜不成眠。
高卧独无田二顷，曳裾谁有客三千。
苍波渺渺浮鸥鹭，白日翩翩换岁年。
却忆江东杨少尹，剧谈终夜不成眠。
译文
到了老年自然喜爱像黄叔度那样的人，年少时确实期望能成为鲁仲连那样的人。高卧在家独自没有两顷田地，拖着衣服去拜访谁能有三千门客呢。苍茫的水波渺渺地漂浮着鸥鹭，白天轻快地变换着年岁。却回忆起江东的杨少尹，激烈地交谈整夜都无法入睡。
注释
- 黄叔度（huáng shū dù）
- 东汉名士黄宪，以贤德著称，为人所称道。这里借指品德高尚的人。
- 鲁仲连（lǔ zhòng lián）
- 战国时期齐国高士，他以非凡的智慧和勇气，帮助赵国解除了秦国的围困等，被视为有大才能的人。这里表达诗人年少时的志向。
- 曳裾（yè jū）
- 拖着衣服，形容行为举动。在诗中表示去拜访他人时的姿态。
- 剧谈（jù tán）
- 激烈地交谈，畅谈。体现了与老友相聚时的热烈氛围。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘老来’与‘少日’的对比，突出了人生不同阶段的心境和追求。情感表达上，既有对自己境遇的感慨，又有对老友的思念。意境营造上，‘苍波渺渺浮鸥鹭’描绘出一幅广阔而宁静的画面，给人以悠远的感觉。主题思想方面，主要表达了诗人对过去和现在的思考，以及对友情的珍视。
速览
《寄杨仲弘》是元代诗人杜本的作品，主题为写景、抒情、对比、怀念。老来自爱黄叔度，少日真期鲁仲连。 高卧独无田二顷，曳裾谁有客三千。 苍波渺渺浮鸥鹭，白日翩翩换岁年。 却忆江东杨少尹，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品