滦京杂咏一百首 其五十

译文

弯弯曲曲的栏杆旁，兔子和鹿都很温顺。雨水滋润着绿草，度过了美好的青春时光。主人来了也不躲避像韩卢那样的猎狗捕猎，它们已经习惯了认识穿着华丽衣服的内廷贵人。

注释

兔鹿（tù lù）

兔子和鹿，在古代常被视为祥瑞之物，这里描绘它们在阑干旁温顺的样子。

韩卢（hán lú）

战国时韩国的良犬，这里借指猎狗，体现出捕猎的场景。

金衣（jīn yī）

金色的衣服，通常指代内廷贵人华丽的服饰，突出其身份的尊贵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地描绘了场景。意境营造方面，展现出一种宁静而又富有生机的氛围，阑干、绿草、兔鹿等元素构成了一幅和谐的画面。情感表达上，通过对兔鹿与主人相处的描写，透露出一种平和、自然的情感。主题思想上，或许是在描绘宫廷内的一种特殊景象，以及动物与人类之间的某种互动关系。

速览

《滦京杂咏一百首 其五十》是元代诗人杨允孚的作品，主题为写景、宁静、白描、宫廷。曲曲阑干兔鹿驯，雨肥绿草度青春。 主来不避韩卢猎，惯识金衣内贵人。