滦京杂咏一百首 其五十二

译文

仙女若隐若现地登上帘钩，笑着倚靠在栏杆上走出殿头。鹦鹉在台阶前呼喊万岁，白色的翎毛在深深的庭院中度过清凉的秋天。

注释

仙娥（xiān é）

仙女，神话传说中的仙女形象，常被描绘为美丽、优雅的女子。

阑干（lán gān）

纵横交错的栏杆，古代建筑中常见的装饰性设施，常被用来衬托人物的姿态和场景的氛围。

鹦鹉（yīng wǔ）

一种鸟类，能模仿人类的语言，常被作为宠物饲养在宫廷或富贵人家，这里的鹦鹉被赋予了呼喊万岁的行为，增添了宫廷的热闹氛围。

白翎（bái líng）

白色的羽毛，常用来形容鸟类的羽毛特征，这里的‘白翎’描绘了鹦鹉的羽毛颜色，同时也为庭院增添了一抹白色的元素，与‘清秋’相呼应，营造出清冷的意境。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，赋予仙娥和鹦鹉以人的动作和情感，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘仙娥的姿态和鹦鹉的行为，展现出一种宫廷的繁华与热闹之感。意境营造方面，‘帘钩’‘阑干’‘殿头’‘临阶’等词汇营造出了宫廷的庄重氛围，而‘清秋’则增添了一丝清冷的感觉，两者相互交融，形成了独特的意境。主题思想上，可能是在描绘宫廷中的某一特定场景，展现宫廷生活的一面。

速览

《滦京杂咏一百首 其五十二》是元代诗人杨允孚的作品，主题为宫廷、繁华、热闹、庄重。仙娥隐约上帘钩，笑倚阑干出殿头。 鹦鹉临阶呼万岁，白翎深院度清秋。