滦京杂咏一百首 其六十三

译文

皇帝的车驾在八月正高高飞翔，用玉装饰的马勒和雕刻的马鞍下，一万骑兵忙碌着。天上的龙归来时才带着雨，城头上半夜时又经历了霜。

注释

鸾舆（luán yú）

皇帝乘坐的车驾，通常装饰华丽，以显示皇帝的尊贵。

玉勒（yù lè）

用玉装饰的马嚼子，这里指马的装备华丽，体现出皇家的气派。

雕鞍（diāo ān）

雕刻精美的马鞍，同样是为了突出马匹的华贵，彰显皇家的风采。

高翔（gāo xiáng）

高高飞翔，形容车驾行进的高远姿态，给人一种威严、宏大的感觉。

龙归（lóng guī）

这里象征着皇帝的归来，龙在中国文化中是皇帝的象征，带有神圣、威严的意味。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。‘八月政高翔’与‘城头夜午又经霜’形成鲜明对比，展现出时间的流转和景象的变化。‘天上龙归才带雨’象征着皇帝的出行带来了祥瑞，‘城头夜午又经霜’则暗示了时光的流逝和世事的变迁。在情感表达上，通过对皇帝出行场景的描绘，流露出一种庄严、宏大的氛围，同时也隐隐透露出对时光的感慨。意境营造上，八月的高翔、玉勒雕鞍的华丽以及雨霜的交替，营造出一种宏大而又略带沧桑的意境。主题思想方面，可能是在歌颂皇帝的威严和统治，同时也感慨时光的无情。

速览

《滦京杂咏一百首 其六十三》是元代诗人杨允孚的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。鸾舆八月政高翔，玉勒雕鞍万骑忙。 天上龙归才带雨，城头夜午又经霜。