玉堂即事二首 其二

译文

白天在玉堂值勤的时间很长，思绪如同闲云一般，等待着自由舒展。再次遇到圣明的时代实在难得，轻易就羞于像蠹鱼那样只知读书到老。

注释

上直

官员在朝廷当值。直，当值、值班。

玉堂

汉代殿名，后泛指宫殿。这里指翰林院等高贵的场所。

蠹鱼

又称衣鱼，是一种昆虫，常蛀食书籍衣物等。这里比喻只知读书而无实际作为的人。

明时

圣明的时代，指政治清明的时期。

等闲

轻易、随便。这里表示不轻易、很郑重的意思。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了比喻的手法，将自己的思绪比作闲云，形象地表达了内心的闲适与渴望自由的情感。情感表达上，既有对在玉堂值勤的感慨，又有对难得圣明时代的珍惜以及对虚度光阴的羞愧。意境营造上，通过‘闲云’等意象，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想方面，主要表达了诗人在特定环境下的复杂情感和对人生的思考。

速览

《玉堂即事二首 其二》是元代诗人王恽的作品，主题为抒怀、感慨、隐逸、惜时。日长上直玉堂庐，思入闲云待卷舒。 重为明时难再遇，等闲羞老蠹鱼书。