元旦奉陪虞阁老仙盖山行香次韵

译文

六龙拉着太阳升到遥远的天空，玉殿在春天晴好时瑞雪融化。华盖的天光与双阙相近，蓬莱的云气与九霄相通。仙童持杖引领着浮丘伯，野老在门前迎接太史公。回想起在御前催促起草诏书，几次在朝会结束后离开大明宫。

注释

六龙

古代天子的车驾用六匹马拉，因以六龙为天子车驾的代称。

玉殿

华丽的宫殿，常用来指代宫廷。

华盖

古代帝王车上的伞形遮蔽物，这里可能象征着尊贵。

浮丘伯

传说中的仙人，常被用于诗歌中增添仙气。

太史公

官职名，负责观测天文历法等事务，这里可能指代有学识的人。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。意境上，描绘了一幅宏大而祥瑞的景象，如‘六龙扶日’‘玉殿春晴瑞雪融’等，营造出一种庄严肃穆且充满祥瑞之气的氛围。写作手法方面，‘华盖天光双阙近，蓬莱云气九霄通’运用了对偶的手法，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过回忆御前催草诏等场景，流露出对过往经历的感慨和怀念。主题上，主要围绕着陪虞阁老行香这一事件展开，展现了宫廷的庄重与祥瑞，同时也透露出诗人内心的复杂情感。

速览

《元旦奉陪虞阁老仙盖山行香次韵》是元代诗人李隼的作品，主题为宫廷、祥瑞、对偶、回忆。六龙扶日上遥空，玉殿春晴瑞雪融。 华盖天光双阙近，蓬莱云气九霄通。 仙童仗引浮丘伯，野老门迎太史公。 却忆御前催草诏，…