次韵马伯庸应奉绝句八首
玄都观里桃花句,沈香亭前芍药词。
今年春风似怜我,明年春风更相思。
肥红盈盈锦步障,浅黄深深绿油幕。
绝怜旧嫁小娉婷,一曲生香泪双落。
垂髻双双白马郎,看花不语愁昼长。
堂前有妇不肯守,遍看吴姬与赵娼。
小楼昨夜听琵琶,推手却手怨王家。
不辞远嫁卢龙道,可怜长城骨如沙。
红衣夜唱娑罗树,云是西天好儿孙。
吹螺日饮官法酒,笑渠骑马傍人门。
谁家弄玉矜少年,采莲艇子歌娟娟。
转首那知颜色老,犹抹横云啼镜前。
向曾六月桓州住,雪歇前岩散冰树。
王郎马郎太愁生,两骑双双辞我去。
乌靴窄窄称宫袍,双鬓风翻见二毛。
闻道中山止十驿,急须乘马酿松醪。
今年春风似怜我,明年春风更相思。
肥红盈盈锦步障,浅黄深深绿油幕。
绝怜旧嫁小娉婷,一曲生香泪双落。
垂髻双双白马郎,看花不语愁昼长。
堂前有妇不肯守,遍看吴姬与赵娼。
小楼昨夜听琵琶,推手却手怨王家。
不辞远嫁卢龙道,可怜长城骨如沙。
红衣夜唱娑罗树,云是西天好儿孙。
吹螺日饮官法酒,笑渠骑马傍人门。
谁家弄玉矜少年,采莲艇子歌娟娟。
转首那知颜色老,犹抹横云啼镜前。
向曾六月桓州住,雪歇前岩散冰树。
王郎马郎太愁生,两骑双双辞我去。
乌靴窄窄称宫袍,双鬓风翻见二毛。
闻道中山止十驿,急须乘马酿松醪。
译文
在玄都观里吟咏桃花的诗句,在沉香亭前创作芍药的词章。今年的春风似乎怜惜我,明年的春风更让我思念。肥美的红色像锦步障般,浅浅的黄色如深深的绿油幕。特别怜惜那旧时出嫁的小美人,一曲弹奏生香让我泪落双行。垂着发髻的双双白马少年,看花时默默不语愁着白天漫长。堂前有妇人不肯坚守,遍看吴地的歌姬和赵国的娼妓。小楼昨夜聆听琵琶声,推弦按弦怨恨王家。不推辞远嫁卢龙道,可怜那长城的尸骨如沙。红衣女子夜晚在娑罗树边歌唱,说是西天的好儿孙。吹着螺号每天饮用官府的酒,嘲笑他们骑马依附他人门户。谁家的弄玉自恃年少,采莲的船儿歌声婉转。转头才知道容颜已老,还在镜前涂抹横云般的眉妆。曾经在六月住在桓州,雪停后前岩的冰树消散。王郎马郎太忧愁,两匹马儿双双辞别我离去。黑色的靴子窄窄地与宫袍相称,双鬓被风吹动显出斑白。听说中山只有十驿路,急忙骑着马酿造松醪酒。
注释
- 玄都(xuán dū)
- 道观名,在唐代长安。这里代指玄都观,是诗人常用的意象之一。
- 沈香(shěn xiāng)
- 即沉香,一种名贵的香料。沉香亭是唐代皇家园林中的建筑,常与杨贵妃等相关。
- 娉婷(pīng tíng)
- 形容女子姿态美好的样子。这里指旧时出嫁的女子。
- 娑罗(suō luó)
- 佛教植物,相传为释迦牟尼涅槃处之树。在诗中常被用来营造神秘的氛围。
- 松醪(sōng láo)
- 用松膏酿制的酒。在诗中体现了诗人的生活情趣和心境。
赏析
此组诗在文学手法上,运用了对比和拟人的手法,如'今年春风似怜我,明年春风更相思',将春风拟人化,赋予其情感,增强了诗歌的感染力。情感表达方面,诗人通过描绘各种景象和人物,抒发了对时光流逝、人生无常的感慨,以及对世事变迁的无奈。意境营造上,从玄都观的桃花到沉香亭的芍药,从肥红浅黄到垂髻白马,从琵琶怨声到红衣夜唱,营造出了丰富多样的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以细腻的笔触描绘了生活中的种种场景和人物,反映了社会的一些现象,具有一定的社会意义。
速览
《次韵马伯庸应奉绝句八首》是元代诗人袁桷的作品,主题为写景、抒情、叙事、拟人。玄都观里桃花句,沈香亭前芍药词。 今年春风似怜我,明年春风更相思。 肥红盈盈锦步障,浅黄深深绿油幕。 绝怜旧嫁小娉婷,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品