次韵杂诗二首
少年观沧海，天涛碧因依。
下有珊瑚株，红光射云辉。
玩之不忍舍，歘吸双龙飞。
远为尘中游，坐觉颜色违。
哀哉西山士，饥食周原薇。
朝游东门曲，坏道荆棘存。
累累者谁冢？
举觞酹其魂。
死无落魄名，生有呫喋言。
所以荷蓧翁，临流漱潺湲。
遗簪隐世德，忍垢躬灌园。
岂忘轻肥念，苟得诚少恩。
采采松上花，饥来助吾餐。
下有珊瑚株，红光射云辉。
玩之不忍舍，歘吸双龙飞。
远为尘中游，坐觉颜色违。
哀哉西山士，饥食周原薇。
朝游东门曲，坏道荆棘存。
累累者谁冢？
举觞酹其魂。
死无落魄名，生有呫喋言。
所以荷蓧翁，临流漱潺湲。
遗簪隐世德，忍垢躬灌园。
岂忘轻肥念，苟得诚少恩。
采采松上花，饥来助吾餐。
译文
年轻时观看沧海，天空的波涛碧绿相依。下面有珊瑚株，红色的光芒射向云端的光辉。把玩它不忍心舍弃，忽然间吸入两条龙飞起。远远地在尘世中游走，坐下就觉得容颜违背。可悲啊西山的士人，饥饿时吃着周原的薇菜。早晨在东门的曲径游玩，毁坏的道路上荆棘留存。累累的是谁的坟墓？举起酒杯祭奠他们的灵魂。死了没有落魄的名声，活着却有琐碎的言语。所以像荷蓧翁那样，临近水流漱口潺潺。遗落的簪子隐藏着世间的品德，忍受污垢亲自浇灌菜园。怎么能忘记轻肥的念头，苟且获得确实缺少恩情。采摘松上的花，饥饿时用来帮助我用餐。
注释
- 歘（xū）
- 忽然，快速的样子。
- 荷蓧（hè diào）
- 荷，扛着；蓧，古代耘田所用的竹器。指荷蓧翁，即肩扛除草工具的老人，这里借指坚守品德、不慕名利的人。
- 酹（lèi）
- 把酒洒在地上表示祭奠或起誓。
赏析
从文学手法上看，运用了丰富的想象，如‘玩之不忍舍，歘吸双龙飞’，将对珊瑚的喜爱夸张到吸入双龙飞起的程度，极具想象力。情感表达上，既有对少年时观看沧海的美好回忆，也有对西山士等人物命运的同情与感慨，情感丰富而深沉。意境营造上，描绘了沧海、珊瑚等壮丽景象，营造出一种宏大而神秘的氛围。主题思想方面，通过不同人物的境遇对比，表达了对坚守品德、不随波逐流的赞美，同时也流露出对世俗名利的些许批判。
速览
《次韵杂诗二首》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。少年观沧海，天涛碧因依。 下有珊瑚株，红光射云辉。 玩之不忍舍，歘吸双龙飞。 远为尘中游，坐觉颜色违。 哀哉西山士，饥…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品