朱窝杨柳青地近沧洲余爱其名雅作古调三首
朱窝杨柳青，明日是清明。
地下不识醉，悲欢总人情。
朱窝杨柳青，黄河泻如注。
还俟飞絮时，相同入海去。
朱窝杨柳青，自爱青青好。
亦如送行客，相逢不知老。
地下不识醉，悲欢总人情。
朱窝杨柳青，黄河泻如注。
还俟飞絮时，相同入海去。
朱窝杨柳青，自爱青青好。
亦如送行客，相逢不知老。
译文
朱窝这个地方的杨柳很青葱，明天就是清明节了。在地下的人不懂得醉意，悲欢离合总是人间的常情。朱窝的杨柳很青葱，黄河的水像急流灌注一样。还要等到柳絮纷飞的时候，一起相同地流入大海。朱窝的杨柳很青葱，自己喜爱那青青的美好。就像送行走客一样，相逢的时候都不知道已经老去。
注释
- 朱窝（zhū wō）
- 可能是一个特定的地名或地方名称，在诗中作为背景出现。
- 沧洲（cāng zhōu）
- 滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。这里可能暗示着一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。
- 泻如注（xiè rú zhù）
- 形容黄河水势浩大，像倾泻下来的水流一样。‘泻’字生动地表现出水流的迅猛，‘注’字则强调了水流的集中和猛烈。
- 俟（sì）
- 等待的意思。在这里表示等待柳絮纷飞的时节。
- 飞絮（fēi xù）
- 柳树的种子，带有白色绒毛，因随风飞散如飘絮而得名。在诗中常被用来象征春天的到来和生命的繁衍。
赏析
在文学手法上，这首诗多次重复‘朱窝杨柳青’，起到了强调和回环往复的效果，增添了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对杨柳的描绘以及对生死、离合等情感的思考，展现出一种深沉而含蓄的情感，既有对自然之美的喜爱，又有对人生悲欢的感慨。意境营造上，‘杨柳青’的景象营造出了一种清新、柔和的氛围，与后面关于生死、离合的思考形成了鲜明的对比，使意境更加丰富。主题思想上，诗歌以杨柳为线索，探讨了人生的无常、生死的界限以及对美好事物的眷恋等主题，具有一定的哲理意味。
速览
《朱窝杨柳青地近沧洲余爱其名雅作古调三首》是元代诗人袁桷的作品，主题为写景、抒情、哲理、重复手法。朱窝杨柳青，明日是清明。 地下不识醉，悲欢总人情。 朱窝杨柳青，黄河泻如注。 还俟飞絮时，相同入海去。 朱窝杨柳青，自…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品