简吴山长

译文

先生是天下的杰出之士，鬓发已经渐渐变白快要成为老翁了。官职低微遭到世俗的谩骂，家庭破败因为诗歌而陷入穷困。秋天的树林里崖边的荔枝在雨中，春天的水边有鲤鱼在风中。这些都是让人思念的地方，怎么能像燕鸿那样自由自在呢？

注释

鬓白（bìn bái）

鬓发变白，形容人年岁渐长。

俗骂（sú mà）

世俗之人的谩骂，指受到世俗舆论的指责。

诗穷（shī qióng）

因诗歌而陷入穷困的境地，说明诗歌创作对家庭生活产生了负面影响。

崖荔（yá lì）

崖边的荔枝，是一种植物。‘秋林崖荔雨’描绘了秋天树林中荔枝在雨中的景象。

鲤鱼风（lǐ yú fēng）

春天水边有鲤鱼游动的风，描绘了春天水边的景象。

赏析

文学手法上，此诗运用了对比手法，如‘官卑’与‘天下士’的对比，突出了先生的才华与境遇的反差。情感表达方面，通过描绘先生的遭遇和思念之情，表达了对先生的同情与敬意。意境营造上，‘秋林崖荔雨，春浦鲤鱼风’描绘出了鲜明的四季景象，营造出一种悠远、惆怅的意境。主题思想上，主要表达了对有才华却遭遇困境的人的感慨，以及对自由的向往。

速览

《简吴山长》是元代诗人宋濂的作品，主题为抒情、对比、写景、忧国忧民。先生天下士，鬓白渐将翁。 官卑遭俗骂，家破坐诗穷。 秋林崖荔雨，春浦鲤鱼风。 尽是相思处，如何学燕鸿。