宜兴强如心避地而归扁其居曰复初斋来征余诗 其一
昔日搀抢照五兵,今时喜见泰阶平。
春风绿酒扶残醉,斜立官桥听早莺。
春风绿酒扶残醉,斜立官桥听早莺。
译文
过去有妖星照临预示着战争,如今高兴地看到天地间的阶次太平。春风中喝着绿酒来缓解残留的醉意,斜靠在官桥上聆听早来的黄莺鸣叫。
注释
- 搀抢(chān qiāng)
- 古代指彗星,古人认为彗星出现是灾祸的象征。这里借指战乱。
- 泰阶(tài jiē)
- 古代星名,也叫三台星,古人认为它象征着天地的秩序和太平。
- 绿酒(lǜ jiǔ)
- 绿色的酒,古代常以绿色为酒的代称,这里可能是指春天酿造的新酒,给人一种清新的感觉。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将昔日的战乱与如今的太平进行对比,突出了时代的变迁和人们的喜悦之情。情感表达上,诗人通过描绘春风绿酒、听莺等场景,表达了内心的闲适和对太平生活的满足。意境营造方面,营造出了一种宁静、愉悦的氛围,让读者仿佛置身于那个太平的时代。主题思想上,主要表达了对和平的向往和对美好生活的赞美。
速览
《宜兴强如心避地而归扁其居曰复初斋来征余诗 其一》是元代诗人宋濂的作品,主题为写景、闲适、赞美、对比。昔日搀抢照五兵,今时喜见泰阶平。 春风绿酒扶残醉,斜立官桥听早莺。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品