宋铙歌鼓吹曲十二首 其十一 吴越王钱俶见上威德日盛尽献其土地为吴越归之十一
皇王握神契，重华叶帝谟。
神兵从天下，歘忽千万馀。
挥戈日为回，投鞭海成枯。
奋击八极间，健疾飞电如。
钱氏最先觉，方物久内输。
终知乔岳尊，邱阜欲何须。
登民献天府，不烦神戈诛。
帝德统罔极，万国混车书。
神兵从天下，歘忽千万馀。
挥戈日为回，投鞭海成枯。
奋击八极间，健疾飞电如。
钱氏最先觉，方物久内输。
终知乔岳尊，邱阜欲何须。
登民献天府，不烦神戈诛。
帝德统罔极，万国混车书。
译文
皇帝掌握着神的契命，虞舜（重华）也符合帝的谋划。神兵从天而降，忽然有千万之多。挥动戈戟能让太阳回转，投入马鞭能使大海干涸。在八方极远之地奋力击战，矫健迅疾如飞电。钱氏最先觉悟，四方之物早已向朝廷进献。最终明白高大山岳的尊贵，山丘土阜又有何必要。使百姓登上天府，无需神戈诛伐。皇帝的仁德涵盖无穷，万国统一车同轨书同文。
注释
- 神契（shén qì）
- 指神所授的符契，象征着皇帝的天命。
- 重华（chóng huá）
- 虞舜的名字，这里借指帝的谋划和德行。
- 歘忽（xū hū）
- 忽然、迅速的样子，形容神兵出现之快。
- 八极（bā jí）
- 八方极远之地，指广阔的天地。
- 方物（fāng wù）
- 四方之物，即各地的特产或贡品。
- 乔岳（qiáo yuè）
- 高大的山岳，常用来比喻尊贵、崇高。
- 邱阜（qiū fǔ）
- 小土丘，与‘乔岳’相对，暗示了对渺小事物的不屑。
赏析
此诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘挥戈日为回，投鞭海成枯’，极言皇帝威德之盛，让人感受到一种宏大的气势。情感表达上，通过对钱氏归降的描写，传达出一种天下归心、四海升平的喜悦之情。意境营造上，描绘出一幅天地为之震动、万物臣服的景象，营造出一种威严而宏大的意境。主题思想上，强调了皇帝的威德以及天下统一的重要性，歌颂了皇帝的统治。
速览
《宋铙歌鼓吹曲十二首 其十一 吴越王钱俶见上威德日盛尽献其土地为吴越归之十一》是元代诗人宋濂的作品，主题为写景（无）、豪放（无）、叙事（无）、歌颂（歌颂）。皇王握神契，重华叶帝谟。 神兵从天下，歘忽千万馀。 挥戈日为回，投鞭海成枯。 奋击八极间，健疾飞电如。 钱氏最先觉，方…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品