杂体五首 其三 效谢临川

译文

竹子即使死去也不会改变气节，蕙草即使被焚烧还残留着香气。秉持的本性有不变的操守，愚钝的外物并非至真的情感。左边的山岩上建造着层层的建筑，中间的园子里穿透了天空的幽冥。井水的水花远远地泛起白色，风吹过的影子时常呈现出青色。筑起炉灶尝试炼丹的秘诀，濡湿毛笔誊写酒的经籍。一旦被官帽和笏板所累，就深深地感叹精神的府库被关闭。事情过去后思虑将会变得淡泊，感受到之后内心已经清醒。嗡嗡作响的是哀鸣的饥饿老鹰，连绵不断的是叹息的冻僵苍蝇。将决意命人准备车马，很快就要返回原来的郊野。稀疏茂盛的是被浇溉的阳面花卉，泛着碧色的是冲破阴面的浮萍。观察和验证众多的品类，撩起衣襟吟咏天地的精华。情感和素养确实已经展现，官爵和服饰我又为何去谋求。

注释

蕙（huì）

一种香草，古人常以其象征美好品德和高洁的情操。

墆（dì）

愚钝、不聪明。这里形容那些不能理解诗人真性情的外物。

崦（yān）

山边。‘左崦结层构’指在山边建造层层的建筑。

薨薨（hōng hōng）

形容众多昆虫或鸟类发出的嘈杂声，如哀鸣的饥饿老鹰发出的声音。

累累（léi léi）

连续不断的样子，形容冻僵的苍蝇数量众多，发出叹息声。

赏析

文学手法方面，运用了对比的手法，如‘竹死不变节，蕙焚尚馀馨’，以竹子和蕙草的特性对比，突出其气节和芬芳，增强了表达效果。情感表达上，诗人通过对自身被官帽笏板所累的感慨，表达了对自由和本真的向往，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘了园中的各种景象，如井花、风影等，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，体现了诗人对高尚品德和自由精神的追求，以及对世俗名利的摒弃。

速览

《杂体五首 其三 效谢临川》是元代诗人宋濂的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。竹死不变节，蕙焚尚馀馨。 秉性有恒操，墆物非至情。 左崦结层构，中园穿空冥。 井花遥上白，风影时献青。 筑灶试丹诀，濡…