古辞四首 题亭上壁三首 其三
意随流水行，却向青山住。
因见落花空，方悟春归去。
花飞岂解愁，愁之损年华。
请观未蕊时，何处得飞花。
山花招客笑，山鸟唤人鸣。
相逢本偶尔，花鸟亦何情。
因见落花空，方悟春归去。
花飞岂解愁，愁之损年华。
请观未蕊时，何处得飞花。
山花招客笑，山鸟唤人鸣。
相逢本偶尔，花鸟亦何情。
译文
心意随着流水而流动，却又在青山处停留。因为看到落花凋零而空无，才领悟到春天已经归去。花儿飞落哪里懂得忧愁，忧愁却会损害年华。请观看还未绽放花蕊的时候，从哪里能得到飞花呢。山间的花朵招引客人欢笑，山间的鸟儿呼唤人们鸣叫。相逢本来就是偶然的，花鸟又有什么情感呢。
注释
- 花蕊（huā ruǐ）
- 花的花心部分，是花的生殖器官，未开放时包裹在花瓣内部。
- 未蕊（wèi ruǐ）
- 尚未绽放出花蕊的花苞状态，强调事物处于初始、未成熟的阶段。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和以景衬情的手法。通过流水与青山的动静对比，展现出心境的变化。以落花空来衬托春归的无奈，含蓄地表达了对时光流逝的感慨。情感表达上，既有对春天离去的惋惜，又有对年华易逝的忧愁。意境营造上，描绘了山间花鸟的自然景象，营造出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上，以自然景象为媒介，引发对人生、时光等问题的思考，让读者感受到一种淡淡的忧伤和对生活的感悟。
速览
《古辞四首 题亭上壁三首 其三》是元代诗人宋濂的作品，主题为写景、抒情、对比、以景衬情。意随流水行，却向青山住。 因见落花空，方悟春归去。 花飞岂解愁，愁之损年华。 请观未蕊时，何处得飞花。 山花招客笑，山…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品