次宋编修显夫南陌诗四十韵

译文

美丽的气质超过了邯郸的女子，春风的价值究竟是多少呢。传递情感时怜惜那眼波的艳丽，长久伫立觉得身体都倾斜了。晚霞淡淡的斜侵着大雁，云朵轻盈巧妙地衬托着蝉儿。芬芳的金子在翠色的马勒上摇晃，温暖的玉石垫在绒绒的鞍鞯上。脸庞妩媚如春风刚刚吹拂，眉形弯弯如同未到圆满的弦月。绿色深深的芳草在雨中，红色绽放在碧桃盛开的天空。退开扇子时羞得落花纷纷，撩起衣裳时嫉妒酒液翻涌。心中牵挂时偶尔露出浅笑，回忆分别时暗自说出细微的话语。绦带脱落时浓香温暖，头巾的缨带沾染着腻粉的斑点。幽会时只是暗暗约定，私下说话常常防备着旁人。田木希望能有连理枝，吴地的梅子容易引来涎水。短衣的长带像柳树的腰肢，小巧的袜子如同移动的莲花。枕屏上熏着沉水香，屏风上画着远山。身体轻盈嫌弃遮蔽膝盖的衣物，手指娇嫩莹白如同弯曲的玉环。惆怅放荡原本并非醉酒，朦胧迷糊不是因为睡眠。绣盘上的花朵婀娜多姿，锦缎上的字曲折相连。锁合时沉鱼在傍晚，古筝闲置时缺少雁声的寒韵。美人是多么遥远，美好的夜晚独自漫长。初次相见都怀疑是在梦中，相逢时确实如同仙人契合。怜惜才华时多有温柔和顺，倚靠姿态时更加翩翩美丽。窗外有如玉的月亮，银河在碧树旁边。幔帐轻轻云影晃动，帘子静静浪纹悬垂。裙子单薄绡衣长久皱起，垫子厚重锦缎尚未枯萎。妆台适宜对着太阳，舞袖想要随着烟雾。鸡舌香远远传来韵味，猩红色的嘴唇厌倦了进食。深衣上留下碧绿的唾液，系着帛带表达心中的赤诚。只记得愁肠寸断，哪里知道别绪牵肠。宝钗分开如同凤的羽翼，钿盒寄托如同龙的团纹。红豆的膏脂凝结在箱子里，文鹓的绣品繁多。凄迷如同千日的酒，惆怅如同五云的轩阁。楚地的女子窥墙的日子，司马相如患渴病的年岁。合欢的带子连着组带，解下玉佩夹杂着芳荃。缨带在风中断掉如同前烛，香气在别后宴席上被偷。额头上的黄粉淡淡的，眼泪如同鲜艳的绀珠。青苔的痕迹和尘土印在一起，花阴带着露水穿过。常常感伤过去的事情，故意寄来新的篇章。人离去后愁绪千重，心中悲伤怨恨万端。蝴蝶在晴天随着柳絮远去，黄莺在清晨哀怨着春天的残景。梦境美好心中多感慨，情感深厚心意已传达。蘼芜空自铺满满地，想要赠送思念依然存在。

注释

邯郸（hán dān）

战国时赵国的都城，以出产美女闻名，这里用来形容女子的美丽气质超过了邯郸的女子。

凝伫（níng zhù）

长时间站立凝视，形容女子因专注于某事而长久伫立的姿态。

窨约（yìn yuē）

暗中约定，这里指幽会时的秘密约定。

襦（rú）

短衣，古代上衣的一种，这里形容女子的服饰。

彄环（kōu huán）

弯曲的玉环，形容女子手指的娇嫩。

沈水（shěn shuǐ）

即沉水香，一种名贵的香料，常用于熏香。

悱恻（fěi cè）

内心悲苦、忧愁，在诗中体现了诗人对离别等情感的深刻感受。

赏析

此诗在文学手法上运用了细腻的描写，如对女子容貌、姿态、服饰等的刻画，如‘脸媚风初信，眉弯月未弦’等句，生动地展现了女子的美丽与风情。情感表达上，从初遇的惊喜到分别的愁绪，情感细腻且丰富，如‘人去愁千叠，心伤恨万端’。意境营造上，通过描绘各种自然景象，如‘霞澹斜侵雁，云轻巧衬蝉’等，营造出一种浪漫而又略带惆怅的氛围。主题思想方面，主要围绕着对美人的爱慕与思念展开，表达了诗人内心深处的情感。整首诗语言华丽，用词精准，富有节奏感和韵律感，体现了较高的艺术水准。

速览

《次宋编修显夫南陌诗四十韵》是元代诗人李裕的作品，主题为写景、抒情、描写细腻、情感丰富。丽质过邯郸，春风直几钱。 送情怜眼艳，凝伫觉身偏。 霞澹斜侵雁，云轻巧衬蝉。 芳金摇翠勒，暖玉藉绒鞯。 脸媚风初信，眉…