浣溪沙

译文

安然高卧不必说自己乖僻不合流俗。小雨过后，小小的篱笆外，翠绿铺满长街。浅黄色的桃花下肯定有踏青之人的足迹。晴天的时候又思念有花的地方，东风恰似柳树的柔情怀抱。人间怎样才能得到像淮河之水那么多的酒啊。

注释

打乖

机变，机灵。

缃

浅黄色。xiāng

踏青鞋

踏青时所穿的鞋，这里指代踏青的人。

安得

怎么能够。

酒如淮

像淮河的水一样多的酒，这里是一种夸张的表达。

赏析

从文学手法上看，词中运用了借景抒情的手法。如‘小篱过雨翠长街’，通过描写雨后小篱与长街的翠绿景象，营造出清新自然的氛围。‘缃桃定有踏青鞋’描绘出桃花盛开时的场景，富有画面感。情感表达方面，既有对闲适生活的向往，如‘高卧何须说打乖’，体现出一种超脱世俗的豁达；又有对美好事物的喜爱与思念，像晴日思念有花之处所。在意境营造上，词中勾勒出一幅雨过天晴、桃花盛开、长街翠绿的画面，充满了生活气息。主题思想围绕着对自然、闲适生活的向往与对美好事物的追求展开，从对生活场景的描绘到对酒的渴望，反映出词人对一种自由、惬意生活的憧憬。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人刘辰翁的作品，主题为闲适、写景、抒情、豁达。高卧何须说打乖。 小篱过雨翠长街。 缃桃定有踏青鞋。 晴日又思花处所，东风绝似柳情怀。 人间安得酒如淮。