浣溪沙

译文

十天里千架织机或许能够再次协调运作。郭郎的命运之感哪里是有仙才（能够左右的）。人世间本来就缺少做媒之人。（想要）径直扶摇直上九万里高空，眼前满是星斗一同光辉回转。又听说有商人曾经来过此地。

注释

谐

协调，和谐。

郭郎

本指戏剧行当中的丑角，这里可能是用了与郭郎相关的典故，有命运弄人的意味。

行媒

做媒之人，这里可引申为助力之人。

扶摇

急剧盘旋而上的暴风，出自《庄子·逍遥游》‘抟扶摇而上者九万里’。

昭回

光辉回转，常用来形容星辰。

贾客

商人。

赏析

从文学手法上看，首句‘十日千机可复谐’设置了一个比较奇特的情境，以‘十日千机’这种数量词的组合开篇，给人以一种宏大而又有些杂乱纷扰的感觉，引起读者好奇。‘郭郎感运岂仙才’运用典故，借郭郎之事来表达对命运无常、人力难测的感慨。情感表达上，整体透露出一种对命运的无奈之感，像‘人间自是少行媒’就表达出一种缺乏助力、在世间发展受阻的无奈。在意境营造方面，‘直上扶摇须九万，满前星斗共昭回’营造出一种宏大而空灵的意境，‘扶摇直上九万’给人以一种壮志凌云、冲向高远天际的感觉，而‘星斗共昭回’则描绘出一种星汉灿烂的浩瀚画面。主题思想围绕着命运、人世助力的缺乏以及对高远目标的向往等方面展开。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人刘辰翁的作品，主题为命运感、无奈情、用典故、写景致。十日千机可复谐。 郭郎感运岂仙才。 人间自是少行媒。 直上扶摇须九万，满前星斗共昭回。 又传贾客向曾来。