太常引

译文

这位先生一来，酷暑变得如同初秋一般凉爽。官吏的毒害一句句地被消除。巡视县邑比做监州还要好，感觉甘霖就像随车的甘雨一样应人们的祈求而降下。用鹭鸶杯盛酒，用田螺杯祝寿，起身跳舞祝福君侯。即使紧急召见也应该留下。希望能像郭子仪那样，一生富贵，官至中书令，一直到老。

注释

吏毒

官吏的毒害，这里指不良的吏治。

行县

巡视县邑。

监州

官名。

鹭清

指用鹭鸶形状的酒杯盛酒，‘清’这里可理解为清澈的酒。

螺清

指用田螺形状的酒杯盛酒。

君侯

秦汉时称列侯而为丞相者，汉以后，用为对达官贵人的敬称。

廿四考

指郭子仪任中书令甚久，主持官吏的考绩达二十四次。‘廿’，niàn，二十。

中书

中书令，古代官职名。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对比手法，如‘此公去暑似新秋’，将公到来前后的暑气情况进行对比，突出其影响力。在情感表达方面，充满了对‘此公’的敬重与祝福之情，像‘鹭清为酒，螺清为寿，起舞祝君侯’，通过敬酒祝寿、起舞的行为来表达对君侯的敬重和美好祝愿。在意境营造上，‘此公去暑似新秋’构建出一种清凉、舒适的意境，暗示此人的到来如同秋风扫暑气般给人带来清爽之感。主题思想上主要是对这位官员的赞颂，赞其能除吏毒、如甘霖应求，还表达对他仕途顺遂的祝愿。整体用词较为质朴直白，通过描述一些具体的行为和现象来传达情感。

速览

《太常引》是宋代诗人刘辰翁的作品，主题为赞颂、敬重、闲适、直叙。此公去暑似新秋。 吏毒一句句。 行县胜监州。 觉甘雨、随车应求。 鹭清为酒，螺清为寿，起舞祝君侯。 急召也须留。 廿四…