风入松 弃兰为李祁作
湖烟湖水小屏深。
凉意称幽襟。
一枝欲伴黄花赠，为伊谁垂老沉吟。
托地休教当户，吹香何羡连林。
蟪蛄三两曲阑阴。
缺月肯相寻。
国香标格关骚怨，莫等闲消损秋心。
弹断素弦无语，湘天风雨沉沉。
凉意称幽襟。
一枝欲伴黄花赠，为伊谁垂老沉吟。
托地休教当户，吹香何羡连林。
蟪蛄三两曲阑阴。
缺月肯相寻。
国香标格关骚怨，莫等闲消损秋心。
弹断素弦无语，湘天风雨沉沉。
译文
湖边的烟雾和湖水在小屏风后显得幽深。那凉意很是契合幽静的襟怀。想折一枝兰花送给某人，可又为了谁而在年老时沉吟不决呢。放置在地上可别正对着门户，那散发的香气又何必羡慕那成片的树林呢。在三两曲阑的阴影下有蝉在鸣叫。那缺月也愿意来相寻。兰花的品格关乎骚人的哀怨，可不要轻易地损耗那秋天的心意。弹断了素琴却默默无语，湘天正风雨沉沉。
注释
- 蟪蛄（huì gū）
- 一种昆虫，夏秋之际常见，叫声响亮。常被用于诗词中以营造季节氛围和孤寂之感。
- 骚怨
- 出自《离骚》，常指文人的哀怨之情，在这里体现兰花所蕴含的文人情感。
- 素弦
- 素色的琴弦，常代指琴，在词中象征着词人内心的情感寄托，通过弹断素弦来表达内心的愁绪。
赏析
此词意境清幽。写作手法上，通过对湖烟湖水、一枝兰花等景物的描写，营造出一种孤寂、幽远的氛围，如‘湖烟湖水小屏深’，以湖烟湖水的幽深衬托出心境的宁静。情感表达细腻，词人对兰花的喜爱与纠结，以及那种默默无语的愁绪，都在字里行间流露出来。从主题思想看，或许是借兰花表达自己的人生感慨和情感寄托，‘国香标格关骚怨’，体现出对兰花品格的赞美与对自身境遇的感慨。格律方面，应符合风入松词牌的格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言优美，富有韵味。
速览
《风入松 弃兰为李祁作》是其他代诗人夏承焘的作品，主题为写景、抒情、婉约、意境清幽。湖烟湖水小屏深。 凉意称幽襟。 一枝欲伴黄花赠，为伊谁垂老沉吟。 托地休教当户，吹香何羡连林。 蟪蛄三两曲阑阴。 缺月…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品