临江仙 甡翁归自邢台，偕晓川兄过访
抛却长筇登叠阁，共惊脚力如仙。
暂同杯茗亦前缘。
迎风为禹步，踏雪过尧年。
他日京华耆旧传，几人名氏相联。
梦中卵色五湖天。
烦君横帚笔，画我峭帆船。
暂同杯茗亦前缘。
迎风为禹步，踏雪过尧年。
他日京华耆旧传，几人名氏相联。
梦中卵色五湖天。
烦君横帚笔，画我峭帆船。
译文
放下长长的竹杖登上重叠的楼阁，共同惊叹脚步的力量如同神仙一般。暂时一同品尝杯中的茶也是前世的缘分。迎着风像大禹那样迈着步子，踏着雪走过尧年。以后在京城的年高德劭者的传说中，有几个人的名字相互联系。在梦中那像鸟卵颜色的五湖天空。烦劳您挥动扫帚般的笔，画出我那陡峭的帆船。
注释
- 甡（shēn）翁
- 甡翁可能是作者的友人或长辈，此处为特定称谓，无具体释义。
- 长筇（qióng）
- 长竹杖，常用于行路或登山时辅助行走。
- 禹步
- 相传为夏禹所创的一种步法，后被视为一种法术动作，在道教中常被使用。
- 尧年
- 尧帝时期，常被用来指代太平盛世或美好的时光。
- 耆（qí）旧
- 年高而有声望的人，多指老年人。
赏析
此词意境开阔，通过描绘登阁、品茶、迎风禹步、踏雪等场景，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘共惊脚力如仙’，突出了人物的精神状态。情感表达上，既有对相聚的欣喜，又有对未来的期待，以及对梦中美景的向往。从主题思想来看，表达了对闲适生活的追求和对友情的珍视。
速览
《临江仙 甡翁归自邢台，偕晓川兄过访》是其他代诗人夏承焘的作品，主题为写景、抒情、闲适、友情。抛却长筇登叠阁，共惊脚力如仙。 暂同杯茗亦前缘。 迎风为禹步，踏雪过尧年。 他日京华耆旧传，几人名氏相联。 梦中卵色五…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品