浣溪沙 题瑞萱图

译文

心中怀着一片虔诚的敬意向上天祈祷。在庭院中间对着那娟娟的明月跪地叩拜。哪家的母亲最为贤良。在南岭之外鸟儿因啼叫而损伤，在北堂之前萱草也凋零哀伤。人生中最难遇到的是双亲健在的时光。

注释

心香

旧时称心中虔诚，就能感通佛道，同焚香一样。这里表示心中的敬意和虔诚。

中庭

庭院之中。古代建筑通常有前院、中院等，中庭即中间的庭院部分。

娟娟

姿态美好、细长柔弱的样子，常用来形容月亮的形态，如‘月娟娟’，给人一种清幽的感觉。

阿母

对母亲的称呼，是一种亲昵的叫法。

北堂

古指母亲居住的地方，后来成为母亲的代称。在古代文化中，北堂常与萱草相关，萱草也被称为‘北堂萱’，象征母亲。

赏析

这首词从意境上营造出一种深沉而真挚的氛围。通过‘中庭跪拜月娟娟’等描写，展现出对母亲的深深敬意和虔诚祈祷的场景，意境清幽。在写作手法上，运用了对比，如‘啼损林乌南岭外，凋伤萱草北堂前’，以自然之物的凋零来衬托母亲的衰老，情感表达极为细腻。从情感表达来看，整首词充满了对母亲的敬爱之情，以及对时光易逝、亲年难得的感慨。主题思想上，强调了亲情的珍贵和对母亲的感恩之情。

速览

《浣溪沙 题瑞萱图》是其他代诗人夏承焘的作品，主题为抒情、感恩、意境清幽、情感细腻。一瓣心香祷上天。 中庭跪拜月娟娟。 何家阿母最称贤。 啼损林乌南岭外，凋伤萱草北堂前。 人生难得是亲年。