伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实为绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地为首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其四
秘阁清虚地,安然养道心。
无人接高论,遇兴恣闲吟。
笔阁珊瑚架,冠欺玳瑁簪。
苍生待康济,未用忆云林。
无人接高论,遇兴恣闲吟。
笔阁珊瑚架,冠欺玳瑁簪。
苍生待康济,未用忆云林。
译文
秘阁是清净虚无之地,安然地在此涵养求道之心。没有人来应和高深的言论,遇有兴致便纵情闲适地吟诗。笔放置在珊瑚架上,帽子胜过玳瑁制作的簪子。百姓正等待救济使其安乐,不要总是怀念隐居的山林。
注释
- 伏蒙
- 敬辞,俯伏蒙受,表示承蒙。
- 侍郎
- 古代官名。
- 蓬阁
- 指秘书省。
- 次韵
- 旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。
- 秘阁
- 古代宫廷中藏书之所。
- 清虚
- 清净虚无。
- 道心
- 指求道之心。
- 玳瑁
- dài mào,一种海龟,其壳可做装饰品。
- 苍生
- 指百姓。
- 康济
- 救济(使安康)。
- 云林
- 隐居之所。
赏析
从文学手法上看,这首诗对仗工整,如‘笔阁珊瑚架,冠欺玳瑁簪’,名词对名词,动词对动词,增强了诗歌的节奏感和形式美。在情感表达方面,前两联表现出一种在秘阁中的闲适自得,能安然养道心、闲吟诗歌,体现了诗人对这种宁静生活状态的享受。而后两联则急转直下,‘苍生待康济,未用忆云林’表达出诗人强烈的社会责任感,他没有沉浸在自己的闲适世界里,而是心系苍生,主题思想由此上升到一个更高的层次,即个人的闲情逸致与社会责任之间的关系。在意境营造上,前两联勾勒出秘阁清幽、闲适的画面,后两联则将视野拓展到苍生,形成鲜明对比。
速览
《伏蒙侍郎见示蓬阁多余暇诗十首调高情逸无以咏歌篇篇实为绝伦一一尤难次韵强率鄙思别奉五章却以秘阁清虚地为首句所谓效西子之颦也惟工拙之不同岂天壤之相接莞尔而笑其敢逃乎 其四》是宋代诗人李昉的作品,主题为闲适、责任感、对仗、抒情。秘阁清虚地,安然养道心。 无人接高论,遇兴恣闲吟。 笔阁珊瑚架,冠欺玳瑁簪。 苍生待康济,未用忆云林。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品