自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过杯酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首 其四

译文

自己欢喜身体没有俗事牵累，门前庭院里绿草蔓延相连。前屋满床都是月光的清辉，后院有一片树林烟雾弥漫。拄着拐杖走累了就停下歇息，枕着书卷慵懒地再睡一会儿。按照家境的情况适意度日，何必忙碌劳苦呢。

注释

欹

倾斜，这里指斜靠着，音qī

交朋

朋友，交往的友人

端忧

深忧，出自《文选·谢庄〈月赋〉》‘陈王初丧应刘，端忧多暇。’

滞思

凝结的思绪，停滞的思考

调高思逸

格调高雅、思想超逸

气羸

气息虚弱，身体衰弱

称家

按照家庭经济情况，出自《礼记·檀弓上》‘子游问丧具，夫子曰：‘称家之有亡。’’

随分

随顺本分，按照常理

赏析

从文学手法上看，这首诗整体采用白描手法，如‘前轩满床月，后院一林烟’，简洁而生动地勾勒出居住环境的清幽宁静，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人传达出一种闲适自在、淡泊宁静的情感。诗中的主人公身体无事，享受着庭院中的自然景色，无论是月色还是林烟，都成为其内心宁静的外在体现。在意境营造上，通过对庭院中的草色、轩中的月光、后院的烟林等自然景象的描写，营造出一种静谧、闲适的意境。主题思想围绕着诗人对闲适生活的喜爱与满足展开，展现了一种远离尘世纷扰，安于平淡生活的态度。

速览

《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过杯酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚为百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事为首 其四》是宋代诗人李昉的作品，主题为闲适诗、淡泊情、白描法、写景诗。自喜身无事，门庭草色连。 前轩满床月，后院一林烟。 策杖困还歇，枕书慵更眠。 称家随分过，何用苦忙然。