修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其二
北轩留得无多地，不种闲花种此君。
寒桧老松堪接影，绿杨红杏莫同群。
要添迂叟窗前景，特就山僧院里分。
更侍明年新笋出，亭亭必见势凌云。
寒桧老松堪接影，绿杨红杏莫同群。
要添迂叟窗前景，特就山僧院里分。
更侍明年新笋出，亭亭必见势凌云。
译文
北面的小屋留下来的空地没有多少，不种平常的花草而种这竹子。耐寒的桧树和老松能够与它身影相接，绿杨红杏不要与它同列成群。想要增添司马光（迂叟）窗前的景致，特地从山寺僧人那里分来竹子种植。再等到明年新笋长出，它那高耸的样子必定像是要直插云霄。
注释
- 桧
- guì，一种常绿乔木。
- 迂叟
- 司马光自号迂叟。
- 接影
- 身影相接，形容相互靠近。
- 同群
- 同在一个群体，这里指与竹子相提并论。
- 特就
- 特地到。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘寒桧老松堪接影，绿杨红杏莫同群’将竹子与寒桧老松、绿杨红杏进行对比，突出竹子的高洁品性。在情感表达方面，作者对竹子充满喜爱与崇敬之情，种竹赏竹，期待竹子新笋长成凌云之态。在意境营造上，通过描写北轩种竹的场景，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想围绕着对竹子的喜爱与赞美展开，竹子象征着高洁、脱俗的品质，也体现出作者对这种品质的向往。
速览
《修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其二》是宋代诗人李昉的作品，主题为咏物、托物言志、高洁、清幽。北轩留得无多地，不种闲花种此君。 寒桧老松堪接影，绿杨红杏莫同群。 要添迂叟窗前景，特就山僧院里分。 更侍明年新笋出，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品