句 其三

译文

受伤的飞鸟再次展开凌云的翅膀，枯朽的树木重新成为通往天河的木筏。

注释

伤禽

受伤的禽鸟。

凌云

直上云霄，形容志向高远。

枯木

干枯的树木。

犯斗槎

槎，木筏。犯斗槎，指通往天河的木筏，典故出自张华《博物志》。传说天河与海通，有人乘槎而去，到达牵牛星畔。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了比喻的手法。将‘伤禽’和‘枯木’比作处于困境中的事物，而‘再展凌云翼’‘重为犯斗槎’则象征着重新获得生机、向着高远目标奋进的状态。在情感表达方面，传达出一种积极向上、不甘沉沦的情感，尽管曾经遭受挫折，如禽之受伤、木之枯朽，但仍有重新振作的信念。在意境营造上，‘凌云翼’描绘出一种高远的天际景象，‘犯斗槎’则带有神秘的神话色彩，营造出一种既宏大又充满希望的意境。主题思想上，强调了重生、奋起的力量，无论之前的境遇多么糟糕，都有重新开始、追逐梦想的可能。

速览

《句 其三》是宋代诗人李昉的作品，主题为励志、向上、比喻、希望。伤禽再展凌云翼，枯木重为犯斗槎。