题严君观

译文

寒冷的云彩和古老的树木笼罩着星台，平凡之人寻求仙踪实在令人悲哀。二十年前曾经来到此地，一千年内都没能再回来。

注释

星台

观测星象的高台，古时可能与求仙问道等相关活动有关。

凡骨

凡人的躯体、骨骼，常用来表示平凡之人。

仙踪

仙人的踪迹，这里指代求仙之事。

赏析

从意境上看，诗的首句‘寒云古木罩星台’勾勒出一幅清冷、幽寂的画面，寒云与古木给星台笼罩上一层神秘而萧索的氛围。写作手法上，前两句通过描写眼前的寒云古木与想象中的凡骨寻求仙踪，形成了一种现实与想象的交织。情感表达方面，‘凡骨仙踪信可哀’表达出一种对凡人追求仙踪却难以实现的悲哀之感。从主题思想来说，此诗可能是诗人在严君观这一特殊地点，触景生情，感慨人生境遇以及对求仙之事的一种复杂情感，既有对求仙的向往，又有对其难以达成的无奈与悲哀。诗中运用了对比手法，如‘二十年前’与‘一千年内’的时间对比，强化了时光的悠长和世事的无常。

速览

《题严君观》是宋代诗人王嵒的作品，主题为感怀、幽寂、对比、求仙。寒云古木罩星台，凡骨仙踪信可哀。 二十年前曾此到，一千年内未归来。