齐太庙乐歌十六首 其十五 肆夏乐

译文

礼仪已经进行，音乐带来愉悦。

昭明的秩序满溢，幽微的享祀有余。

众人充满畅达，恭敬的教化得以敷布。

神的光辉灵动，灵驾飞翔。

芬芳弥漫九重天，映照八方乡野。

福气没有界限，福祚没有疆土。

注释

祗鬯（zhī chàng）

古代祭祀时所用的香酒，用于敬神。这里表示众人在祭祀时的恭敬之情。

昭序

昭明的秩序，指祭祀时的礼仪规范，有条不紊。

幽飨

幽微的享祀，即祭祀神灵时的一种静谧、深沉的氛围。

灵驾

神灵的车驾，这里象征着神灵的降临和庇佑。

九垓（jiǔ gāi）

指极高的天空，九重之意，极言空间之广阔。

八乡

八方之乡，指各个方向的地域，强调范围之广大。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘礼既升，乐以愉’‘昭序溢，幽飨馀’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对祭祀场景的描绘，展现出对神灵的敬畏和虔诚，以及对福祉的祈愿。意境营造方面，‘芬九垓，镜八乡’描绘出一种宏大而神秘的氛围，仿佛整个天地都被神灵的光辉所笼罩。主题思想上，主要围绕祭祀这一主题，表达了对祖先和神灵的尊崇，以及对国家和人民的美好祝愿。

速览

《齐太庙乐歌十六首 其十五 肆夏乐》是其他代诗人谢超宗的作品，主题为祭祀、庄重、对仗、意境宏大。礼既升，乐以愉。 昭序溢，幽飨馀。 人只鬯，敬教敷。 神光动，灵驾翔。 芬九垓，镜八乡。 福无届，祚无疆。