苦暑诗

译文

傍晚的太阳酷热难耐且潮湿，挪动座位靠近台阶走廊。月亮宛如嫦娥的身影那般美丽，星星蕴含着织女的光芒。栖息的鸟儿在夜晚的竹林中活动，流动的萤火虫从昏暗的墙壁处飞出。香盘里混杂着新鲜的粉末，雕花的壶中盛着玉液琼浆。白色的羽扇徒然握在手中，碧绿的水流在四周的厅堂流淌。轻薄的丝绢仍觉得沉重，纤细的葛布还缺少凉爽。吹拂着风思念北方的边塞，戏耍着雨回忆起吴王。玄冰的法术难以应验，赤道的漏壶滴水仍很漫长。谁能够再次吹奏音律，让黍谷变得凉爽呢？

注释

溽（rù）

潮湿、湿润。在诗中描绘傍晚太阳酷热且潮湿的情景。

姮娥（héng é）

嫦娥，神话中后羿的妻子，飞天奔月后成为月中女神。这里借指月亮。

织女

神话中的仙女，传说她与牛郎隔银河相望，每年七夕相会。诗中借指星星蕴含着织女的光芒。

纨（wán）

白色的细绢，常用来制作轻薄的衣物。此处形容丝绢轻薄。

絺（chī）

细葛布，较轻薄，常用来避暑。诗中说纤絺尚少凉，体现出天气炎热，即使是轻薄的葛布也不能带来足够的凉爽。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如'月丽姮娥影，星含织女光'，通过对月亮和星星的描绘，营造出一种静谧而神秘的氛围。'栖禽动夜竹，流萤出暗墙'则以动衬静，展现出夜晚的宁静与生机。情感表达上，诗人通过对暑热的描绘，流露出内心的烦躁与无奈，同时又通过对过往的回忆，如'弄风思汉朔，戏雨忆吴王'，表达了对过去美好时光的怀念。意境营造方面，整首诗营造出了一个炎热而又充满诗意的夏日夜晚景象，让人仿佛身临其境。主题思想上，诗人以苦暑为主题，抒发了对暑热的不满以及对清凉的渴望。

速览

《苦暑诗》是其他代诗人刘孝威的作品，主题为写景、抒情、夏日、消暑。暮日苦炎溽，迁坐接阶廊。 月丽姮娥影，星含织女光。 栖禽动夜竹，流萤出暗墙。 香盘糅鲜粉，雕壶承玉浆。 白羽徒垂握，绿…