感寓述史杂诗五十首 其三 叔孙奉常通

译文

秦朝时的博士以及鲁国的众多儒生，从骊山那百丈深的坑中漏网逃脱。偶然遇到刘邦熟悉绵蕝之礼，便能够压制住汉朝的公卿大臣。

注释

叔孙奉常通

叔孙通，秦汉之际儒家学者，曾为太常。奉常是古代官名，掌宗庙礼仪等事务。通是他的名字。

秦时博士鲁诸生

秦朝的博士以及鲁国的众多儒生。博士是古代学官名，负责教授经学等知识。鲁是鲁国，在今山东曲阜一带，当时是儒家文化的重要发源地。

漏网骊山百丈坑

从骊山那百丈深的坑中漏网逃脱。骊山是秦朝的皇家园林所在地，曾发生过秦始皇坑杀儒生的事件，这里用‘百丈坑’形象地描绘坑的深度，强调了当时的残酷。

邂逅刘郎习绵蕝

偶然遇到刘邦熟悉绵蕝之礼。邂逅意为偶然相遇。刘郎指刘邦，绵蕝是古代的一种礼仪，这里指刘邦对这种礼仪的熟悉。

弹压汉公卿

能够压制住汉朝的公卿大臣。弹压意为压制、镇服，体现了叔孙通在汉朝的影响力和地位。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将秦朝博士儒生的遭遇与叔孙通在汉朝的作为进行对比，突出了叔孙通的智慧和能力。情感表达上，既有对秦朝暴政的批判，如‘秦时博士鲁诸生，漏网骊山百丈坑’，展现了对无辜者的同情；又有对叔孙通的赞赏，‘邂逅刘郎习绵蕝，便能弹压汉公卿’，肯定了他在汉朝的重要地位和作用。意境营造上，通过‘漏网骊山百丈坑’这一形象的描写，营造出一种惊险、残酷的氛围。主题思想上，主要探讨了历史的变迁和人物在其中的作用，从一个侧面反映了秦朝的灭亡和汉朝的兴起。

速览

《感寓述史杂诗五十首 其三 叔孙奉常通》是其他代诗人李汾的作品，主题为历史变迁、人物作用、对比手法、情感表达。秦时博士鲁诸生，漏网骊山百丈坑。 邂逅刘郎习绵蕝，便能弹压汉公卿。