鹧鸪天 其二 水上生涯
汀上黄芦苦竹号。
西风催着短棉袍。
村醪色浸杯瓷滑，江鲤香烹尾骨焦。
双桨短，小舟摇。
笛声吹彻暮天高。
一身自喜无拘束，又过前滩逐晚潮。
西风催着短棉袍。
村醪色浸杯瓷滑，江鲤香烹尾骨焦。
双桨短，小舟摇。
笛声吹彻暮天高。
一身自喜无拘束，又过前滩逐晚潮。
译文
汀洲上枯黄的芦苇和苦竹在风中哀号。西风催促着人们穿上短棉袍。村中的酒酿色泽浸润着酒杯，杯身光滑，江中的鲤鱼经过烹煮，鱼尾焦香。双桨短小，小舟轻轻摇晃。笛声在暮天中悠扬地吹奏着。自己一身欢喜，毫无拘束，又驶过前面的河滩，追逐着傍晚的潮水。
注释
- 汀（tīng）
- 水边平地，小洲。常指水边的沙滩或沙洲。
- 醪（láo）
- 浊酒，汁滓混合的酒，这里指村中的酒酿。
- 蹙（cù）
- 紧迫，急促。这里形象地写出西风催促人们穿上短棉袍的情景。
赏析
从文学手法来看，此词运用了白描的手法，如‘汀上黄芦苦竹号’‘西风催着短棉袍’等句，简洁而生动地描绘出了秋日江边的景象和人物的状态。情感表达上，通过对自然景物的描写，如西风、黄芦等，传达出一种淡淡的哀愁，同时又用‘一身自喜无拘束’表达出作者对自由生活的向往和满足。意境营造上，营造出了一种宁静而略带哀愁的江边氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了作者对水上生活的喜爱和对自由的追求。
速览
《鹧鸪天 其二 水上生涯》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、闲适、自由。汀上黄芦苦竹号。 西风催着短棉袍。 村醪色浸杯瓷滑，江鲤香烹尾骨焦。 双桨短，小舟摇。 笛声吹彻暮天高。 一身自喜无拘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品