好事近 问云

译文

不一定总是没有心意，任由那白云像白衣变成苍狗一样变化无常。到底是什么原因不随着风飘走，只是看着满天的白云飞来飞去。广寒宫（月亮）每天晚上都有离别的愁心，它的来去人们是否能够知晓呢。应该是在西山的高处，有一座山峰特别清秀。

注释

白衣苍狗（bái yī cāng gǒu）

比喻世事变幻无常。出自杜甫《可叹》诗：‘天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗。’

底事（dǐ shì）

何事，什么事。

广寒（guǎng hán）

指月亮。传说月亮上有广寒宫，故用以代指月亮。

西山

泛指西边的山。在古代文学中常被用来象征高远、清幽等意境。

赏析

这首词从意境上营造出一种空灵、变幻的氛围。写作手法上，运用了比喻，将白云比作白衣苍狗，形象地写出了云的变幻莫测。情感表达上，通过对云的描绘，流露出一种对世事变幻无常的感慨，以及对离别的思考。主题上，或许是在探讨人生的无常与坚守，就如同那云一样，虽变幻但仍有其独特之处。同时，也蕴含着对美好事物（如西山的清秀之峰）的向往。

速览

《好事近 问云》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、寓意、意境空灵。未必总无心，任变白衣苍狗。 底事不随风去，看满天飞走。 广寒夜夜别离心，来去可知否。 应傍西山高处，有一峰清秀。