浣溪纱 其三

译文

登上了龙门之后便放声高歌。风儿吹动，仿佛那舞动的身姿就要坠落，摇曳生姿。用脚敲击石鼓，发出很多声响。小树木成行地睡在弯曲的岸边，一片船帆静止不动地贴在清澈的水波上。人间和天上又能怎样呢？

注释

龙门

传说中的鲤鱼跃过龙门即可化为龙，常用来比喻地位高升或境遇改变。

浩歌

放声高歌，表达豪迈的情感。

婆娑

盘旋舞动的样子，形容舞姿优美。

石鼓

古代打击乐器，这里可能是作者敲击以发出声响，增添氛围。

曲岸

弯曲的岸边，描绘出岸边的形态。

赏析

在文学手法上，此词运用了动静结合的手法，如‘风摇欲坠舞婆娑’是动态描写，‘小树成行眠曲岸，片帆不动贴清波’则是静态描写，两者相互映衬，使画面更加生动。情感表达上，作者登高放歌，展现出一种豪迈洒脱的情感，同时对眼前的景象充满了感慨，既有对自然美景的欣赏，又有对人生的思索。意境营造方面，营造出了一种空灵、静谧的意境，龙门的雄伟、舞动的身姿、静止的帆影等元素相互交融，给人以深刻的印象。主题思想上，或许是在感慨人生的起伏，如同那舞动的身姿和静止的帆影，既有高潮也有平淡，而最后一句‘人间天上复云何’则流露出对人生和世界的迷茫与思考。

速览

《浣溪纱 其三》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、豪放、动静结合、感慨人生。登了龙门且浩歌。 风摇欲坠舞婆娑。 足敲石鼓响声多。 小树成行眠曲岸，片帆不动贴清波。 人间天上复云何。