杨柳枝 其六

译文

不要在风中一会儿正一会儿斜。相逢之后反而更思念各自在天涯。看似容易像这样青葱，整天在溪边都有落花。

注释

正复斜

一会儿正一会儿斜，描绘杨柳在风中摇曳的姿态。

转忆

转而思念，强调相逢后因分别而产生的强烈思念之情。

镇日

整天，突出时间的长久，整日都在溪边看到落花，更增添了那份惆怅。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对杨柳在风中姿态的描写，如‘莫向风前正复斜’，以物喻人，暗示人生的漂泊不定。情感表达上，将相逢后的思念之情表达得深沉而含蓄，‘相逢转忆各天涯’一句，短短十字，将离别的愁绪展现得淋漓尽致。意境营造上，以溪边的杨柳和落花为背景，营造出一种清幽、惆怅的氛围。主题上，主要表达了人生的聚散离合以及对离人的思念之情。

速览

《杨柳枝 其六》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、含蓄、离愁。莫向风前正复斜。 相逢转忆各天涯。 看来容易青如此，镇日溪头有落花。