采桑子 其二 窗下

译文

窗户虚掩，露水沁湿，纱布显得格外洁白。归家的梦刚刚开始变长。（我）费尽心思去品评思量。（仿佛听到）一缕箫声和夜合香的气息。书信没有耽误，已经过了一个月，害怕询问那些平常的事情。到了明天再去思量，大雁飞过寒冷的江面又有几行呢。

注释

沁（qìn）

渗入、浸润。在这里形容露水渗透到窗户和纱布上，使纱布显得洁白。

评章

品评、思量。指作者在思考、回味一些事情，体现出内心的细腻情感。

夜合香

一种植物，其香气在夜晚较为浓郁。这里借夜合香的香气来烘托夜晚的氛围，增加了意境的美感。

经月

经过一个月。表示时间的流逝，强调书信寄出后等待回复的漫长过程。

思量

思考、思量。反复思考着一些事情，体现出作者内心的纠结和不安。

赏析

从文学手法来看，运用了细腻的描写，如‘窗虚沁露纱偏白’，通过对窗户和露水的描绘，营造出一种清幽的氛围。‘归梦初长’则直接表达了内心的思乡之情。‘一缕箫声夜合香’，将听觉与嗅觉相结合，使意境更加丰富。情感表达上，深刻地展现了作者的思乡、思念亲人以及对时光流逝的感慨。意境营造上，清幽的窗景与思乡的情感相互交融，营造出一种淡淡的哀愁。主题思想方面，主要围绕着思乡之情展开，通过对生活细节的描写，抒发了内心的情感。

速览

《采桑子 其二 窗下》是其他代诗人黄绮的作品，主题为思乡、清幽、细腻描写、情感抒发。窗虚沁露纱偏白，归梦初长。 费尽评章。 一缕箫声夜合香。 书笺不误犹经月，怕问寻常。 明日思量。 雁过寒江又几行。