蝶恋花 其三

译文

新的一年，家家户户迎接祖先归来。就好像他们还在高堂之上，用彩笔描绘出他们的遗容。还没有分清名字就询问谥号。公婆误唤儿子，儿子还在嬉戏。红色的蜡烛照亮妆台，花朵呈现祥瑞。自身仿佛进入了琉璃世界，别有一番人间景象。细细数着年华，度过了小岁。美好的时光无数，临近新的开始。

注释

祖

祖先，泛指已故的祖辈。在古代家族观念中，迎接祖先是一项重要的习俗，体现对家族血脉的传承和敬重。

彩笔

彩色的笔，常用于描绘或书写。这里指用彩笔描绘祖先的遗容，表达对祖先的怀念之情。

谥

古代帝王、贵族、大臣等死后，依其生前事迹所给予的称号。在诗中，未分名字就询问谥号，体现了对祖先的敬重和对其生平的关注。

琉璃

一种有色半透明的玉石，常用来比喻晶莹剔透、纯净美好的事物。诗中说身入琉璃，形象地描绘出一种超凡脱俗的境界，与人间世形成对比。

赏析

文学手法方面，通过描绘迎接祖先等场景，运用了写实的手法，让读者仿佛身临其境。情感表达上，展现了对祖先的敬重以及家庭生活中的温馨与欢乐。意境营造上，营造出一种庄重而又充满生活气息的氛围，既有对祖先的缅怀，又有对家庭生活的热爱。主题思想上，以迎接祖先进而展开，体现了家族观念和对传统习俗的重视。

速览

《蝶恋花 其三》是其他代诗人黄绮的作品，主题为祭祖、家庭、温馨、写实。新岁人家迎祖至。 如在高堂，彩笔遗容绘。 名字未分还问谥。 公婆误唤儿犹戏。 红蜡妆台花献瑞。 身入琉璃，别有人间世。…