临江仙 住黄土坡即事
垄上犁锄齐欲舞，劝言顺彼天时。
门如破约石如龟。
枯蔬因水活，湿麦藉风医。
识取炊烟林外直，四方禽鸟来归。
归来且莫问家私。
牛驯儿不肖，妻警犬无为。
门如破约石如龟。
枯蔬因水活，湿麦藉风医。
识取炊烟林外直，四方禽鸟来归。
归来且莫问家私。
牛驯儿不肖，妻警犬无为。
译文
田垄上的犁和锄头都像是要舞动起来，人们劝告要顺应那季节的天时。家门像违背了约定一样破败，石头像乌龟一样。干枯的蔬菜因为水而活了过来，湿润的麦子借助风而恢复了生机。认出那在树林外笔直升起的炊烟，四面八方的禽鸟都归来了。归来后暂且不要问家里的私事。牛很温顺但儿子却不贤良，妻子警醒而狗却无所作为。
注释
- 垄（lǒng）
- 田地分界的高起的小路，这里指田垄。
- 藉（jiè）
- 凭借、依靠。在这里表示湿润的麦子依靠风来恢复生机。
- 驯（xùn）
- 顺从、使顺从。形容牛很温顺。
- 不肖（xiào）
- 不像、不贤。指儿子不贤良。
- 警（jǐng）
- 警觉、警醒。形容妻子很警觉。
赏析
这首词从田间劳作写起，‘垄上犁锄齐欲舞’生动地描绘出农忙时的景象，运用拟人的手法赋予犁锄以生命，展现出一派生机勃勃的农耕场景。‘门如破约石如龟’通过对家门和石头的描写，暗示了生活的质朴与坚韧。‘枯蔬因水活，湿麦藉风医’则巧妙地运用对比，突出了水和风对农作物的神奇作用，体现了对自然力量的敬畏。‘识取炊烟林外直，四方禽鸟来归’营造出一种宁静祥和的氛围，炊烟的笔直和禽鸟的归来，让人心生温暖。‘牛驯儿不肖，妻警犬无为’则以一种幽默的方式展现了家庭中的不同状态，既有温顺的牛，也有不贤的儿和警醒的妻、无为的犬，使整首词更具生活气息。整首词以质朴的语言，描绘了乡村生活的方方面面，表达了对自然和生活的热爱与感悟。
速览
《临江仙 住黄土坡即事》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、田园、质朴、生活。垄上犁锄齐欲舞，劝言顺彼天时。 门如破约石如龟。 枯蔬因水活，湿麦藉风医。 识取炊烟林外直，四方禽鸟来归。 归来且莫问…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品