鹧鸪天 其一 梦中作，醒时易数字

译文

自从为接连多日的梦境而喜悦，触动了旧日的情感。那与江山分别的梦难以唤醒。人披着松树的翠绿，有千重身影，仙鹤在花林之上泛游，发出一声鸣叫。归乡未能实现，学业也未成就。在这乱世中笑着谈论，结识了众多英雄豪杰。在他乡还有可以停留的地方，每到秋天到来，天天都是晴天。

注释

披

覆盖、穿戴。在这里指人身上覆盖着松树的翠绿枝叶，描绘出一种清新自然的景象。

翠

绿色。常用来形容松树的颜色，给人以生机盎然的感觉。

泛

漂浮、泛游。描绘出仙鹤在花林之上悠然游动的姿态，增加了画面的动感。

别梦

离别后的梦境。指与故乡或亲人分别后在梦中所呈现的景象，表达了对故乡和亲人的思念。

群英

众多的英雄豪杰。指在乱世中结识的有才能的人，体现了作者的豪迈之情。

赏析

这首词意境清幽。写作手法上，通过对梦境中景象的描绘，如'人披松翠风千影，鹤泛花林月一声'，营造出一种空灵、悠远的氛围。情感表达细腻，既有对故乡和未竟学业的惆怅，又有在乱世中结识群英的豪迈。主题上，表达了作者在漂泊异乡时的复杂情感和对生活的感悟。格律方面，符合鹧鸪天的词牌要求，韵律和谐。体裁为词，语言简洁而富有韵味。

速览

《鹧鸪天 其一 梦中作，醒时易数字》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、格律和谐、词体。自喜连朝动旧情。 江山别梦唤难醒。 人披松翠风千影，鹤泛花林月一声。 归未得，学无成。 笑谈乱世识群英。 他乡尚有堪留…