杨柳枝 雪花五首 其一

译文

不要感叹花开瞬间就凋零。人间最短暂的是春天的夜晚。心中纷乱的影子呈现出千般事情，希望追随那精灵般的风狂怒呼啸。

注释

顷刻（qǐng kè）

极短的时间，形容时间极快。

春宵（chūn xiāo）

春天的夜晚，常用来形容美好的时光。

赏析

此诗在文学手法上，通过对比突出了春宵的短暂以及心中之事的纷乱，如‘莫叹’与‘最短’形成鲜明对比。情感表达上，既有对花开易逝的感慨，又有对心中纷乱之事的无奈，最后表达出希望借助风来抒发情感的渴望。意境营造上，营造出一种略带忧伤又带有一丝不羁的氛围，仿佛在这短暂的春宵中，心中的思绪也在狂乱地涌动。主题思想上，以花的凋零和春宵的短暂为引，抒发了人生的无常以及内心的复杂情感。

速览

《杨柳枝 雪花五首 其一》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、对比、豪放。莫叹花开顷刻凋。 人间最短是春宵。 心中乱影呈千事，愿逐精灵风怒号。