生查子 其三 补缺

译文

养了猪快一年了，不忍心因为它肥了就杀掉。白米还未曾尝过，小儿子头发稀疏。母亲的奶在口中很香，这名字是为了填补逃兵的空缺。想要赎回却没有期限，十万钱就像血一样。

注释

豕（shǐ）

猪，古时对猪的称呼。在诗中作者养了快一年的猪，体现出他对这头猪的情感。

稀

稀疏，形容幼子头发不多，描绘出幼子的稚嫩和生活的艰难。

乳

乳汁，这里指母亲的乳汁，通过口中香的感受，表现出母爱的温暖。

名

名字，这里指为幼子取名为‘补逃兵缺’，反映出一种特殊的背景或原因。

赎

用财物换回抵押品或人质等，在诗中体现出想要赎回某物但却面临困难的情况。

赏析

这首词从生活琐事入手，以细腻的笔触描绘了养豕与幼子的情景，情感真挚。通过对养豕不忍杀的描写，展现出作者内心的善良。而幼子头发稀和母乳口中香的细节，生动地刻画了家庭生活的一面。最后一句‘欲赎更无期，十万钱如血’，将赎人的艰难和无奈表达得淋漓尽致，情感上从对家庭的关爱转为对现实的感慨，意境上既有生活的平淡，又有无奈的沉重。

速览

《生查子 其三 补缺》是其他代诗人黄绮的作品，主题为生活描写、情感真挚、意境平淡、无奈感慨。养豕近周年，不忍因肥杀。 白米未曾尝，幼子头稀发。 母乳口中香，名补逃兵缺。 欲赎更无期，十万钱如血。