南歌子 冷寺

译文

野外的鸟儿偷偷地来获取供水，飞舞的花瓣紧贴着僧人。在这地方只有我还没有忘却情感。（僧人）指着说三座仙山难道愿意学习佛头上的青色（指佛头上的螺髻）。

注释

贴定

紧紧附着、贴近。这里描绘了飞花与僧人的亲密状态，增添了禅院的静谧氛围。

忘情

忘却情感。与后文‘未忘情’形成对比，突出作者在禅境中仍保有自己的情感。

三山

传说中的海上三座仙山，蓬莱、方丈、瀛洲。这里借指世俗中的美好事物，与禅境形成反差。

佛头青

佛头上的青色，即佛头上的螺髻。在文中用来比喻佛头上的装饰，也暗示了禅意的高深和神秘。

赏析

在这首词中，作者通过‘野鸟偷供水’‘飞花贴定僧’这样的细节描写，营造出一种静谧而带有禅意的意境。野鸟偷水，飞花贴僧，仿佛整个世界都在这一刻静止，展现出一种空灵的美感。‘此间惟我未忘情’一句，直接表达出作者与周围环境的不同，他没有被禅意完全同化，仍有着自己的情感。‘指道三山肯学佛头青’则以一种诙谐的方式，表达出对世俗情感的坚守，与前面的禅意形成对比，使整首词更具韵味。从写作手法上看，运用了细节描写和对比的手法，突出了作者的独特情感。在情感表达上，既有对禅意的感受，又有对世俗情感的执着，情感细腻而复杂。主题上，探讨了禅意与世俗情感之间的关系，引发读者对人生和情感的思考。

速览

《南歌子 冷寺》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、禅意、对比、情感。野鸟偷供水，飞花贴定僧。 此间惟我未忘情。 指道三山肯学佛头青。