桂殿秋 遄归

译文

梦想飞驰得急切，冲破了归家的行程。上下的山峦如同愤怒的马在横冲直撞。长长的风把三千句诗唤醒，笔落在船头把海上的月亮都惊到了。

注释

遄（chuán）

迅速、急速。表示归程很快。

怒马

愤怒的马，形容马奔跑时的凶猛状态，这里用来比喻山势的险峻和归程的急促。

三千句

这里可能是虚指数量很多的诗句，诗人在长风中被唤醒了许多创作灵感，体现了他的文学才华和创作激情。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘上下山如怒马横’，将山峦比作愤怒的马，形象地写出了归程的急切和山势的险峻。情感表达上，‘驰梦急，破归程’体现了诗人急切归家的心情，同时也透露出一种洒脱不羁的气质。意境营造方面，通过‘长风吹醒三千句’营造出一种宏大、壮阔的意境，让读者仿佛能感受到那股强烈的风。主题思想上，可能表达了诗人对归家的渴望以及在归途中的独特感受。

速览

《桂殿秋 遄归》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、豪放、意境宏大。驰梦急，破归程。 上下山如怒马横。 长风吹醒三千句，笔落船头海月惊。