凤栖梧 老农
我爱老农无系绊。
破屋斜扉，静守清溪畔。
锄地引泉多种苋。
编篱撒豆初牵蔓。
待着秋收毋预算。
几亩良田，自足平生愿。
日正鸡啼催午饭。
幼孙绕膝回慈盼。
破屋斜扉，静守清溪畔。
锄地引泉多种苋。
编篱撒豆初牵蔓。
待着秋收毋预算。
几亩良田，自足平生愿。
日正鸡啼催午饭。
幼孙绕膝回慈盼。
译文
我喜爱那没有束缚的老农。破旧的房屋，歪斜的门扉，静静地守在清澈小溪的旁边。用锄头挖掘土地引来泉水，多种植苋菜。编织篱笆撒下豆子，刚刚开始牵引豆藤。等待着秋收的时候不需要去做预算。几亩肥沃的田地，就满足了一生的愿望。太阳正当空，鸡啼声催促着吃午饭。年幼的孙子围绕在膝下，回头看着慈祥的目光。
注释
- 系绊（xì bàn）
- 束缚、牵绊，这里指受到各种世俗事务的束缚。
- 斜扉（xié fēi）
- 歪斜的门扉，描绘出房屋的破旧和简陋。
- 引泉（yǐn quán）
- 引导泉水，体现老农利用自然水源进行劳作的情景。
- 苋（xiàn）
- 一种蔬菜，这里指老农多种植的苋菜。
- 牵蔓（qiān màn）
- 牵引豆藤，描述老农种植豆类作物的过程。
赏析
这首词营造出一种宁静、质朴的意境。从写作手法上看，通过对老农日常生活场景的细致描绘，如‘锄地引泉’‘编篱撒豆’等，生动地展现了老农的勤劳与质朴。情感表达上，表达了对老农这种简单而满足生活的赞美，以及对宁静生活的向往。主题思想方面，强调了生活的本真与简单的幸福，与世俗的纷繁形成鲜明对比。
速览
《凤栖梧 老农》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景（质朴）、抒情（赞美）、叙事（老农生活）、意境（宁静）。我爱老农无系绊。 破屋斜扉，静守清溪畔。 锄地引泉多种苋。 编篱撒豆初牵蔓。 待着秋收毋预算。 几亩良田，自足平生愿。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品