采桑子 昨夜

译文

桃花莫不是懂得人间的事情呢，为我害羞得变红。为我害羞得变红。昨夜的春风吹进了画楼。明亮的眼睛迎着酒杯，光芒流转如碧，歌唱结束后，情感幽微。歌唱结束后，情感幽微。红色的蜡烛如同双龙照耀着自由自在的氛围。

注释

莫是

莫非，大概是。表示猜测或不确定的语气。

红羞

因害羞而变红。形容桃花在春风中呈现出羞涩的样子，赋予了桃花人的情感。

画楼

彩绘的楼房，常指华丽的楼阁，这里描绘出环境的优美和精致。

明眸

明亮的眼睛，形容眼睛清澈明亮，富有神韵。

流碧

光芒流转如碧色，描绘出酒杯中光芒闪烁的景象，富有动感和美感。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，将桃花拟人化，说桃花‘为我红羞’，赋予了桃花人的情感，生动形象地写出了桃花在春风中的娇羞之态，营造出一种浪漫、含蓄的氛围。情感表达方面，通过描写桃花的娇羞以及歌罢后的情幽，表达了一种细腻、婉转的情感，既有对美好事物的欣赏，又有内心深处的情感涌动。意境营造上，‘昨夜春风入画楼’描绘出一幅夜晚春风吹进华丽楼阁的画面，‘红烛双龙照自由’则营造出一种温暖而自由的氛围，二者相结合，展现出一种静谧而美好的意境。主题思想上，主要表达了对美好时光和情感的赞美与留恋，通过对桃花、歌声、红烛等景物的描写，抒发了内心的感受。

速览

《采桑子 昨夜》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、婉约、意境优美。桃花莫是知人事，为我红羞。 为我红羞。 昨夜春风入画楼。 明眸迎盏光流碧，歌罢情幽。 歌罢情幽。 红烛双龙照自由。