忆江南 其四

译文

江南是个好地方，那里的女子笑容轻盈。她们拜别了新结的蚕桑姊妹，因为初晴而高兴地去种花植树。水田中的秧苗长得又长又齐，水面平整。

注释

轻盈（qīng yíng）

形容女子身材苗条，动作轻快柔美。

蚕桑（cán sāng）

养蚕和种桑，是江南地区的重要农业活动。这里指代与蚕桑相关的事务和生活。

秧长（yāng zhǎng）

秧苗生长，描绘了水田中秧苗逐渐长大的情景。

赏析

这首词从女子的生活场景入手，描绘了江南的美好。通过‘拜蚕桑新姊妹’展现了江南农村的特色产业，‘种花植树喜初晴’则描绘出人们在初晴时的愉悦心情，‘秧长水田平’则勾勒出一幅田园风光的优美画面。整首词以细腻的笔触，展现了江南的风土人情和人们的生活状态，意境清新自然，情感真挚淳朴。

速览

《忆江南 其四》是其他代诗人黄绮的作品，主题为写景、抒情、田园、民俗。江南好，好女笑轻盈。 拜了蚕桑新姊妹，种花植树喜初晴。 秧长水田平。