水调歌头 其二 夜梦乘宇宙飞船，醒补长短句

译文

蹬开地球离开，一笑便进入云层。嘲笑那地心引力，对我已经没有作用了。打破了千年的神话，不相信银河与大海相通，正想要摘取繁星。可惜那些乘坐浮槎的仙人，不能和我一同乘坐。九霞散开，天门开启，笑着迎接我。带来了极好的消息，说给众多仙人听。下面有东方文化，突出自身的特色，直接让战魔感到震惊。将来相互来往，人间胜过蓬莱瀛洲。

注释

蹬（dēng）

踩踏、蹬踏，这里形象地表现出用力推开地球的动作。

浮槎（fú chá）

古代传说中能在海上航行的木筏，这里指代仙人乘坐的工具。

九霞

指九重云霞，神话中仙人居住的地方常伴有五彩云霞，这里借指天门开启后的仙境景象。

蓬瀛

蓬莱和瀛洲，古代传说中的海上仙山，常用来指代仙境，这里表示人间胜似仙境。

赏析

这首词意境宏大，充满了浪漫主义色彩。作者以梦为引，展现了对宇宙的向往和对传统神话的突破。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘蹬开地球去’‘打破千年神话’等，突出了作者的豪迈气概。情感表达上，既有对宇宙的好奇与探索欲，又有对东方文化的自信与自豪。意境营造上，通过‘云层’‘繁星’‘天门’等意象，营造出了一种神秘而壮丽的氛围。主题思想上，表达了人类对未知世界的追求和对自身文化的认同。

速览

《水调歌头 其二 夜梦乘宇宙飞船，醒补长短句》是其他代诗人黄绮的作品，主题为浪漫、豪迈、探索、自信。蹬开地球去，一笑入云层。 笑尔地心引力，于我已无能。 打破千年神话，不信银河通海，正欲摘繁星。 惜彼浮槎客，未可与同乘…